剑侠盟·网游特攻队

韩语学习——“欧巴，卡机嘛！”的正确使用方式

各位同学，不知道你们在看韩剧的时候听得最入脑的是哪一句呢？

Emmmmm...............

相信大家心目中都已经有很多答案！

今日的振亚课堂，小振就为大家说说“欧巴，卡机嘛！”的正确使用方式。

韩剧女主人公很经典的一个台词“欧巴，卡机嘛！”（韩语：오빠, 가지 마!）

我们都知道中文是“哥哥，不要走。”

那这句话原来是怎么样的呢？我们来看看~

오빠, 가지 마세요.

上面的这句话中我们有一个表示禁止的初级语法“-지 말다”

“-지 말다”词干-지 말与ㄴ/ㅂ/开头的词尾连接时，ㄹ脱落，得出-지 마세요. 口语再进一步缩略成 -지 마.

展开全文

-지 말다，用于表示禁止做某种行为，带有一种命令的语气。中文相当于“不要，别”,一般和动词词干连用。

例 句

1.死党偷窥你暗戳戳写下的日记的时候

보지 마!

不要看

2.独食的零食被弟弟妹妹偷吃，阻止他们的时候

내 간식을 먹지 말아.

不要吃我的零食

3.和朋友在鬼屋门口怂了，说不要一起进去的时候

우리 들어가지 말자.

我们别进去了

4.博物馆里禁止拍照的标语

박물관에서 시진을 찍지 마십시오.

请不要在博物馆里拍照

5.在图书馆让隔壁大声说话的同学不要再闹腾的时候

도서관에서 떠들지 마세요.

请不要在图书馆里喧哗

以上！对于“-지 말다”的使用方式，你掌握了吗？

今天的小课堂就到这里~大家要学以致用哦！返回搜狐，查看更多